龍語小說

在心跳消失之前特惠價

博客來文學小說-翻譯文學分類優質推薦

　　★德國狂銷 30萬冊、售出全球13 國版權
　　★獲選 2012 年2亞瑪遜編輯選書、 2012 年2月美國獨立書商協會選書
　　★連續四週登上美國獨立書商協會暢銷排行榜
　　★奧地利電影公司 DOR Film 正籌拍跨國投資電影

　　他此生唯一的牽掛，就是再次聆聽她心跳的旋律……

　　五十年前的愛戀，是以雙手爬行的宓宓與失去雙眼的溫廷，生命中到死都不會遺忘的時刻！

　　多年來，在緬甸克勞流傳著一則動人的故事，
　　那是一個雙眼失明的男孩與雙腳殘疾的美麗女孩之間超越生死的愛情，
　　他們的相遇彷彿命定，他們不僅是彼此的眼、彼此的腳，
　　更是彼此的唯一。

　　聽覺異常敏銳的溫廷聽見了不同於周遭的美妙聲音，一股強勁又細緻的聲響，那是宓宓的心跳聲。而宓宓則為眼前的瞎眼男孩難過，因為她明白不便的肉體所帶來的侷限。這兩人的相遇彷彿命定，他們是彼此的眼、彼此的腳，兩人一起探索世界、分享美好，為彼此的愛歡喜地活著。

　　如果說，生命中有某些令人震撼的時刻，那麼就是溫庭背著宓宓、宓宓在他耳邊低語時發出笑聲那刻了。

　　只是，好景不常，二次大戰延燒到緬甸，溫廷輾轉到了仰光，兩人從此兩地相思長達半個世紀……

　　宓宓的心跳是溫廷心中最美的旋律，只要他還有一口氣，他就會愛她，也為她所愛。

本書特色 

　　★柯克斯書評一句話總結：「尼可拉斯．史派克和伊莉莎白．吉兒伯特的讀者非看不可！」

　　★《在心跳消失之前》的暢銷除了因為題材討喜，也要歸功於森卡的敘事功力。在主述者淺白而生動的語言中，讀者不僅可以看到活靈活現的故事人物，還可從接近魔幻寫實的情節中看到他所體現的文化價值觀──那種優美、神秘的純粹或許正是吸引讀者不停翻頁並感到心動的原因。

作者簡介

揚-菲利浦．森卡

　　一九六○年生於漢堡。曾為《明星週刊》的美國特派員，以及亞洲特派員。二○○○年他發表了以中國為主題的記實類著作《長城上的裂隙》。《在心跳消失之前》是他的第一部小說。目前他和家人住在柏林。

譯者簡介

紀迺良

　　台灣大學心理學系（輔修政治系）畢業、英國新堡大學口筆譯碩士。

　　曾任中天新聞台、經濟日報以及壹電視國際中心編譯。目前為專職口筆譯者。

　　譯有《富蘭克林教我的事—一名檢察官的13堂美德課》、《洗腦—控制心智的邪惡科學》、《先生，林布蘭又不見了—惡名昭彰的藝術品偷竊故事》、《860天！！前所未有亞馬遜河徒步大冒險》。